Ο Chris ανακαλύπτει ότι τίποτα δεν δημιουργεί τεχνολογική αλλαγή εκτός από τον πόλεμο. Χρησιμοποιεί μια πυροσβεστική αντλία για να αντιμετωπίσει μια πυρκαγιά και εισχωρεί σε ένα κέντρο ελέγχου της RAF για να ανακαλύψει πώς το ραντάρ βοήθησε στη μάχη της Βρετανίας.