Επεισόδιο 2.3:
Βίαιη αντίδραση
Μετά την εξαφάνιση ενός φορτηγού που μετέφερε 20 εκατομμύρια δολάρια για ένα καρτέλ ναρκωτικών, ο Κέιν έρχεται αντιμέτωπος με έναν βίαιο γκάγκστερ, μια μυστηριώδη οργάνωση... και έναν ανελέητο άντρα που τόσα χρόνια θεωρούσε νεκρό.