Οι νεόνυμφοι φίλοι του Ρέιμοντ δεν ντρέπονται να εκδηλώσουν δημόσια τον έρωτά τους. Η Ντέμπρα αρχίζει να προβληματίζεται για πιο λόγο δε κάνει το ίδιο και ο Ρέιμοντ μαζί της...