Επεισόδιο 1.19:
Ne Me'e Laua Na Paio
Η ομάδα καλείται να εξιχνιάσει μια περίεργη υπόθεση ενός άνδρα, φαν της επιστημονικής φαντασίας, ο οποίος φορούσε μια κάπα λίγο πριν πηδήξει από το παράθυρο από τον 21ο όροφο! Στο μεταξύ, ο McGarrett δέχεται μια αναπάντεχη επίσκεψη από έναν πράκτορα.