Όταν ο Τσάρλι γνώρισε τη Δάφνη, το κορίτσι των ονείρων του, δε θα φανταζόταν ποτέ ότι θα έβρισκε το σκυλάκι της εμπόδιο στην προσπάθειά του να την κατακτήσει. Όμως, τη στιγμή που ο Τσάρλι είναι έτοιμος να αποδεχθεί την ήττα του, συμβαίνει κάτι αναπάντεχο.