Η ιστορία ξεκινά με τον Devil Ανς Χάτφιλντ και τον Ράνταλ ΜακΚόι. Στενοί φίλοι και συμπολεμιστές μέχρι ,περίπου το τέλος του Εμφυλίου Πολέμου ,οπότε και επιστρέφουν ο καθένας σπίτι του. Ο Ανς Χάτφιλντ στην Δυτική Βιρτζίνια και ο Ράνταλ ΜακΚόι στο γειτονικό Κεντάκι. Σύντομα όμως, εντάσεις, παρεξηγήσεις και αισθήματα μίσους αρχίζουν να ταλαιπωρούν τις δυο οικογένειες και όλα αυτά δημιουργούν ένα εκρηκτικό μείγμα που δεν αργεί να ξεσπάσει σε ανοιχτό πόλεμο μεταξύ τους. 'Ολα ξεκίνησαν όταν ο Ανς Χάτφιλντ κέρδισε έναν δικαστικό αγώνα κατά του Πέρι Κλάιν ,ξαδέλφου του Ράνταλ ΜακΚόι,σε μια διαμάχη για δικαιώματα υλοτομίας. Ο Χάρμον, αδελφός του Ράνταλ, , που είχε υπηρετήσει ως στρατιώτης των Βορείων, θα είναι το πρώτο θύμα αυτής της βεντέτας και οι υποψίες για το φονικό πέφτουν στον Τζιμ Βανς ,τον θείο του Ανς. Ωστόσο, το κρίσιμο σημείο της βεντέτας είναι όταν ο Ράνταλ κατηγορεί τον ,ξάδελφο του Ανς, Φλόιντ ότι του έκλεψε ένα γουρούνι. Σαν να μην έφθαναν όλα αυτά, η γοητευτική κόρη του Ράνταλ, ερωτεύεται τον πρωτότοκο γιο του Ανς Χάτφιλντ, Τζόνσι, με καταστροφικές συνέπειες. Καθώς το μίσος ανάμεσα στις δυο οικογένειες έχει λάβει ανεξέλεγκτες διαστάσεις ,όλο και περισσότερα μέλη τους δολοφονούνται. Η βεντέτα γίνεται πρωτοσέλιδο διεθνώς και οι κυβερνήτες της Βιρτζίνια και του Κεντάκι συγκρούονται, αναγκάζοντας το Ανώτατο δικαστήριο της χώρας να επέμβει για να αποτρέψει έναν ακόμη Εμφύλιο Πόλεμο...

Πρόκειται για μια μίνι σειρά επικών διαστάσεων με κάθε έννοια. Το Hatfields and McCoys σημείωσε ρεκόρ τηλεθέασης στην πρεμιέρα προβολής της, σπάζοντας κάθε ρεκόρ. Επίσης, έσπασε κάθε ρεκόρ βραβείων και υποψηφιοτήτων για μίνι σειρά, ενώ βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα και αναφέρεται στην πιο διάσημη βεντέτα της αμερικάνικης ιστορίας. Η μίνι σειρά φέρει την υπογραφή του διάσημου σκηνοθέτη Κέβιν Ρέινολντς ( "Waterworld", "Robin Hood: Prince of thieves") ενώ στους πρωταγωνιστικούς ρόλους ο, βραβευμένος με 'Οσκαρ για την σκηνοθεσία της ταινίας "Χορεύοντας με τους λύκους" ,Κέβιν Κόστνερ, ο Μπιλ Πάξτον ("Twister", "Τιτανικός"), ο Τομ Μπέρεντζερ ( υποψήφιος για 'Οσκαρ Β' ανδρικού ρόλου "Platoon") και η Μέαρ Γουίνινγκχαμ (υποψήφια για 'Οσκαρ Β' γυναικείου ρόλου "Georgia"). Η σειρά απέσπασε ΕΜΜΥ: Α' ανδρικού ρόλου (Κέβιν Κόστνερ), Β' ανδρικού ρόλου (Τομ Μπέρεντζερ), μοντάζ, μακιγιάζ και μιξάζ ήχου. Επίσης, ήταν υποψήφια για ΕΜΜΥ: σκηνοθεσίας, Α' ανδρικού ρόλου (Μπιλ Πάξτον), Β' γυναικείου ρόλου (Μέαρ Γουίνιγκχαμ), καλλιτεχνικής διεύθυνσης, καλύτερης μίνι σειράς, σεναρίου, μοντάζ ήχου, κάστινγκ, κοστουμιών και κομμώσεων, ενώ, απέσπασε Χρυσή Σφαίρα Α' ανδρικού ρόλου (Κέβιν Κόστνερ) και ήταν υποψήφια για Χρυσή σφαίρα καλύτερης μίνι σειράς.