Νότια Φλόριντα. Ο Πάντσο Ντουκ, πατριάρχης της οικογένειας και ένας από τους μεγαλύτερους παραγωγούς ζάχαρης, αντιμετωπίζει ένα κρίσιμο δίλημμα: να πουλήσει στους Σάμιουελς, ανταγωνιστές του, την σακχαροποιία και να αρκεστεί μόνο στην παρασκευή ρούμι ή να αρνηθεί την πρότασή τους και να αγωνιστεί για να διατηρήσει την οικογενειακή επιχείρηση, που με τόσο κόπο δημιούργησε από το μηδέν; Η επιλογή της πρώτης περίπτωσης βρίσκει σύμφωνο τον γιο του, Φρανκ. Αντίθετα, ο θετός του γιος, Άλεξ Βέγκα, που απεχθάνεται τους Σάμιουελς, υποστηρίζει τη δεύτερη.

Ο Άλεξ και ο Φρανκ είναι εκ διαμέτρου αντίθετοι χαρακτήρες τόσο στον χώρο των επιχειρήσεων όσο και στην προσωπική τους ζωή. Ο Φρανκ είναι αμετανόητος κυνηγός του «ωραίου φύλου» ενώ ο Άλεξ είναι αφοσιωμένος στην Ιζαμπέλ, την πανέμορφη σύζυγό του. Παντρεμένη μαζί του από την ηλικία των 17 ετών, η Ιζαμπέλ δεν ασχολείται με το μέλλον της οικογενειακής επιχείρησης αλλά είναι επικεντρωμένη στη φροντίδα των τριών παιδιών τους, που είναι αποφασισμένα να χαράξουν τις δικές τους πορείες στη ζωή, μακριά από την επιχείρηση.

Άραγε θα κυριαρχήσουν η πίστη και η υποταγή στον θεσμό της οικογένειας ή οι προσωπικές τους φιλοδοξίες θα σημάνουν την αρχή του τέλους για το μέλλον της επιχείρησης;

Δραματική σειρά αμερικανικής παραγωγής 2007 που θα ολοκληρωθεί σε 13 επεισόδια.