Ο Ζερόμ συνεχίζει την εκπληκτική περιπέτειά του στην καρδιά της Κολομβίας. Ταξιδεύει αρκετές χιλιάδες χιλιόμετρα σε όλη τη χώρα για να ανακαλύψει πώς οι διαφορετικοί λαοί της έχουν προσαρμοστεί στο περιβάλλον τους.