Η Mel βλέπει τον Joe να συναντιέται κρυφά με μια κοπέλα που ονομάζεται Tessa στο υπόγειο. Όταν αρχίζει να κατασκοπεύει, καταλαβαίνει ότι ο Joe και η Tessa εχουν εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για να βρουν τον κουνιάδο της.