Ενα σχολικό βιβλίο καταφτάνει στο μαγαζί. Οταν ο Ρικ αγοράζει μια Porsche, η ομάδα είναι πεπεισμένη ότι περνάει κρίση μέσης ηλικίας.