Όταν βρεθεί δολοφονημένος ο ερευνητής μιας αμφιλεγόμενης αναφοράς που αφορά στις εσωτερικές υποθέσεις της Νέας Υόρκης λίγο πριν δημοσιευθεί η αναφορά του, ο Μακ και η Στέλλα πρέπει να βρούν άμεσα τον δολοφόνο. Η μαζική έρευνα που διενεργούν σε όλα τα κλιμάκια του Σώματος καθιστά τον καθένα ύποπτο ανεξαρτήτως βαθμού και ιεραρχίας…