Οι Porter προετοιμάζουν τη φάρμα τους για τα κατσικάκια, αλλά ένα σοκαριστικό ατύχημα με αλυσοπρίονο συμβαίνει στον Hans. Η Amanda προσπαθεί να αφαιρέσει τις μηχανές από το πλωτό της σπίτι.