Όταν ένας νικητής του λαχείου εισάγεται στο νοσοκομείο, ο Μπελ στρέφεται σε αυτόν ως πιθανή λύση στα οικονομικά προβλήματα του Τσαστέιν. Η Νικ εξοργίζεται, όταν ο Άλεκ της προτείνει να συναντηθεί με έναν μεσίτη οργάνων με την ελπίδα να σώσει τη ζωή της Τζέσι, αλλά όταν όλες οι άλλες ιδέες της αποτυγχάνουν, φέρνει την ιδέα στον Κόνραντ.