Ο Αλεν και ο Τον κατευθύνονται στο Χόλιγουντ για να εφοδιάσουν την επιχείρησή τους. Επίσης, φέρνουν τη Μεγάλη Αδερφή σε δημοπρασία για πρώτη φορά και ο Αλεν δέχεται πυροβολισμό από ένα όπλο καταστολής.