Ο Οδυσσέας και η Έρση περιμένουν με μεγάλη αγωνία μια γνωστή ατζέντισσα από το Λονδίνο, που θα ταξιδέψει στην Κέρκυρα για να κάνει μια πρόταση στον Οδυσσέα. Όταν η Σύνθια Κίνλεϊ έρχεται, αυτό που προτείνει στον Οδυσσέα, διχάζει το ζευγάρι για μια ακόμα φορά.