Ο Τσάρλι και ο Άλαν αφήνουν τον Τζέικ σε έναν φίλο του και εκείνοι αποφασίζουν να πάνε σινεμά. Η βραδιά τους όμως εξελίσσεται άσχημα καθώς ο Άλαν πέφτει σε κατάθλιψη όταν σκέφτεται πως ο Τζέικ ανυπομονούσε να περάσει το Σαββατοκύριακο μακριά του. Ο Τσάρλι αποφασίζει να κάνει κάποιες συνεδρίες με την ψυχίατρο Λίντα Φρίμαν, ελπίζοντας πως θα μάθει να διαχειρίζεται τον έντονο και εύθραυστο συναισθηματικό κόσμο του αδελφού του...