Ο Τζέικ και ο Χολτ παραμένουν στη Φλόριντα, προσπαθώντας να προσαρμοστούν στη νέα τους ζωή κάτω από το πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων, ενώ ο Τζίμι 'Χασάπης' Φίγκις συνεχίζει να κυκλοφορεί ελεύθερος.