Ο Μάνος και η Μαριτίνα βρίσκονται στο αστυνομικό τμήμα και ο Πιπερόπουλος καταφθάνει αγχωμένος για να βρει την κόρη του.