Επεισόδιο 1.80:
Τα Σαράντα Καράτια, Μέρος Β'
Η σχέση της Μαρίας με τον Κώστα εξελίσσεται ραγδαία, ενώ παράλληλα εξελίσσεται και ο έρωτας του Αντώνη με τη Μαρία. Η Μαρία είναι ανένδοτη στις πιέσεις του Αντώνη, αλλά, ένα βράδυ που ο Αντώνης μπαίνει μεθυσμένος στο δωμάτιο της Μαρίας, συμβαίνει το ανεπανόρθωτο.