Ο Λέοναρντ παρευρίσκεται στο γάμο ενός συνεργάτη του ως συνοδός της Έιμι και εκεί τους δίνετε η ευκαιρία να γνωριστούν καλύτερα. Ο Χάουαρντ προσπαθεί να πείσει την Μπερναντέτ να μείνουν με τη μητέρα του μετά το γάμο τους.