Η ομάδα διερευνά τη δολοφονία δύο συμφοιτητών που είχαν πάει για σύντομες διακοπές στο Μαϊάμι. Το πρώτο θύμα, μια νεαρή κοπέλα, βρίσκεται νεκρή στη παραλία με σπασμένο λαιμό και δακτυλικά αποτυπώματα στους μηρούς.