Ο γιατρός Χάουζ προσπαθεί να βοηθήσει έναν άντρα, τον Βινς, ο οποίος έχει ένα φοβερό πρήξιμο στη γλώσσα του. Ενώ τον εξετάζει, ο σύζυγος μιας πρώην ασθενούς εισβάλλει στο γραφείο του Χάουζ και τον πυροβολεί.