ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Η Ντόρις αναγκάζεται να αλλάξει στρατηγική, τη στιγμή που ο Έιβρον αντιλαμβάνεται την ύπαρξη ενός προδότη. Αργότερα, ο Τζόελ, κυριευμένος από ενοχές, ''''ανοίγει την καρδιά του'''' στον Μάτι, ενώ η Μέρεντιθ και ο Ίθαν βγαίνουν ραντεβού. (49'''')