Ο Τσάρλι είναι ενθουσιασμένος με τη νέα του κοπέλα, τη σέξι Ιζαμπέλα. Ο Άλαν τον προειδοποιεί πως κάτι δεν πάει καλά με την αλλά ο Τσάρλι δεν δίνει σημασία μέχρι τη στιγμή που εκείνη απειλεί να τον καταραστεί...