Η Τζίλιαν επενδύει χρόνο και χρήμα σε έναν μελλοντικό προστατευόμενο, ενώ ο συνεργάτης της ψάχνει να επεκτείνει τις δραστηριότητες της εταιρίας. Ο γιος της βγάζει τις αμυγδαλές του και η Τζίλιαν προσπαθεί να ισορροπήσει τους ρόλους.