Επεισόδιο 4.4:
Crashed in the Rockies
O εκπαιδευόμενος πιλότος Justin Kirkbride παίρνει τους δύο φίλους του, Tommy και Larry, σε μια βόλτα στα Βραχώδη Όρη. Λίγο αργότερα, όμως, πέφτουν σε μια απότομη, χιονισμένη πλαγιά, με αποτέλεσμα ο Larry να σπάσει το πόδι του και ο Tommy να μείνει αναίσθητος! Ο Justin, τυχερός μέσα στην ατυχία του, είναι απόλυτα υγιής και αποφασίζει να περπατήσει 45 μίλια προκειμένου να βρει βοήθεια. Καθ’ οδόν για τους φίλους του, όμως, το σωστικό ελικόπτερο πιάνεται σε ένα δέντρο και συνθλίβεται στην πλαγιά! Θα καταφέρει να βγει ζωντανός ο Justin από μια δεύτερη πτώση σε μια μέρα; Θα αντέξουν οι πληγωμένοι επιβάτες μέσα στην παγωμένη νύχτα;