Ο Τζέικ και η Ρόζα ασχολούνται με μια υπόθεση ενός χαμένου λαπτοπ σε στούντιο τηλεοπτικής αστυνομικής σειράς. Από την άλλη, η εκδικητική πρώην του Τέρι αναλαμβάνει την επιθεώρηση.