Η παραβίαση ενός σπιτιού αποδεικνύεται κάτι παραπάνω από μια απλή απόπειρα διάρρηξης, όταν τα μέλη της ομάδας CSI ανακαλύπτουν ότι έχουν μπει στο στόχαστρο της ρωσικής μαφίας.