Η έναρξη του 5ου κύκλου βρίσκει τη Μόιρα στη Βοσνία, στα γυρίσματα μιας ταινίας που ελπίζει να αναστήσει την καριέρα της. Παράλληλα, ο Ντέιβιντ παίρνει συμβουλές από την Αλέξις για το πώς να ανανεώσει τη σχέση του με τον Πάτρικ. (25'''')