Παρότι το γνωρίζει ότι δεν επιτρέπεται να επισκέπτεται τον Jake στη μονάδα του, οι ελπίδες του Martin πως ο Jake έχει αρχίσει να επικοινωνεί μέσω των αριθμών, τον ωθούν στο πλευρό του γιό του.