Η Ειδική Ομάδα προσπαθεί να βρει άκρη με την εξαφάνιση μιας νεαρής, που επέμενε να απορρίπτει τις άσεμνες προτάσεις ενός ενοχλητικού νεαρού. Η τελευταία φορά που την είδε κάποιος ήταν να φεύγει από ένα ίντερνετ καφέ, ενώ ο νεαρός την ακολουθούσε…