ΟΙ Reagan συνεργάζονται για να αποτρέψουν τον θάνατο του Joe Hill εν ώρα καθήκοντος, όταν ανησυχούν ότι η ταυτότητά του έχει ξεσκεπαστεί στην οργάνωση όπλων που προσπαθεί να πιάσει.