Όταν ένας άντρας παθαίνει ηλεκτροπληξία κατά τη διάρκεια ενός διαγωνισμού για το ποιος δακτυλογραφεί πιο γρήγορα με τον Κράμπτρι και τη Λουίζ Τσέρι, ο Μέρντοχ υποψιάζεται πως η ρεπόρτερ ήταν ο πραγματικός στόχος.