Ο Άγγελος προσπαθεί να πάρει από τον Ίαν Βρεττό όσες περισσότερες πληροφορίες μπορεί για την σχέση μεταξύ της Λάιλας και της Μιράντας. Πόσο κοντά ήταν εκείνο το βράδυ; Γιατί τσακώθηκαν;