Ο Ρέι ετοιμάζεται να πάει στους αγώνες μπόουλινγκ για ρεπορτάζ και θέλει να πάρει μαζί του ενα φίλο του. Όταν όμως διαπιστώνει ότι οι περισσότεροι δημοσιογράφοι θα έχουν μαζί τους τις συζύγους τους, αισθάνεται τύψεις που δεν έχει μαζί του τη Ντέμπρα και αποφασίζει να διορθώσει…