Οταν οι επιβάτες και το πλήρωμα μιας ιδιωτικής πτήσης από τη Νέα Ορλεάνη στην Ουάσινγκτον πεθαίνουν από δηλητηρίαση, τα στοιχεία οδηγούν στον σεφ, τον αδελφό της Αμπι. Ο Γκιμπς και η ομάδα του συνεργάζονται με την ομάδα της Νέας Ορλεάνης.