Η Αρζού πηγαίνει στο νοσοκομείο και μιλάει με τους γιατρούς για την κατάσταση της Γκόντζα. Θυμώνει όταν μαθαίνει πως συνήλθε και φεύγει από το γραφείο τους πριν μάθει πως η κοπέλα έχει αμνησία.