Η παρασκευή παράνομου αλκοόλ αποτελούσε πάντα παράδοση στα Απαλάχια δάση. Η ομάδα επιστρέφει και προσπαθεί να βρει ακόμα περισσότερους τρόπους παρασκευής. Θα καταφέρουν να γλιτώσουν από τη δαγκάνα του νόμου;