Μία εβδομάδα απέμεινε πριν το τέλος της χειμερινής περιόδου. Το Bold Contender κατευθύνεται νότια, στο λιμάνι Ντέιβι, για μια τελευταία προσπάθεια, όμως ο Σκουίζι δεν είναι ο μόνος που θα βρεθεί εκεί.