Ο Τζόζεφ έχει τα γενέθλιά του. Οι φοιτητές στην ανασκαφή τού φέρνουν δώρο μια περίτεχνη τούρτα. Θα αναζητήσει τη σεφ στο ζαχαροπλαστείο, για να της δώσει συγχαρητήρια. Είναι η Αγγελική, που έχει μεγάλο ταλέντο στη ζαχαροπλαστική.