ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Η Αν Τρέντσαρντ αποκαλύπτει στην Κάρολαϊν, Κόμισσα του Μπρόκενχερστ, ένα μυστικό που θα δημιουργήσει μεγάλη αντιπαλότητα ανάμεσα στις δύο γυναίκες. Την ίδια στιγμή, ο σύζυγός της αποφασίζει να εξομολογηθεί το δικό του μυστικό. (50'''')