Ένα πρωταθλητής της ποδηλασίας μεταφέρεται στην κλινική μετά από ένα λιποθυμικό επεισόδιο κατά τη διάρκεια ενός αγώνα. Ο Χάουζ δεν θέλει να τον αναλάβει καθώς πιστεύει πως παίρνει αναβολικά. Όταν ο νεαρός το παραδέχεται, αποφασίζει να τον βοηθήσει.