Ο Οδυσσέας με την Ηλιάνα συνεχίζουν να συναντιούνται στη Ρώμη, χωρίς να ξέρει κανείς γι'' αυτό. Στο μεταξύ, ο Νικηφόρος συναντιέται με τη Ναυσικά και τον Άκη και τους δείχνει ότι δεν θα κάνει εύκολα πίσω σε ό,τι αφορά τον οικονομικό διακανονισμό.