Η Άντισον δεν μπορεί να σταματήσει να σκέφτεται τον Πιτ, παρά τις συμβουλές των φίλων της να ασχοληθεί με κάτι άλλο. Ο Άλαν, ο πρώην της Βάιολετ, πηγαίνει στην κλινική και ο Κούπερ δεν χαίρεται καθόλου που τον βλέπει. Η Ναόμι, η κόρη του Σαμ, ζητάει την ιατρική συμβουλή της Άντισον.