Ενώ η επιχείρηση γεώτρησης πλησιάζει όλο και περισσότερο στο στόχο της, τα μέλη της ομάδας σοκάρονται όταν ανακαλύπτουν στοιχεία για την ύπαρξη ενός αρχαίου χρηματοκιβωτίου.