Η Maya αντιμετωπίζει κάποια άλυτα οικογενειακά θέματα και η ομάδα παίρνει την κατάσταση στα χέρια της όταν έρχεται αντιμέτωπη με μια στιγμή ζωής και θανάτου σε ένα περιστατικό.