Επ. 4.8
(2020). Στο Γκραντ Κάνιον, μια τρομερή ριπή ανέμου προκαλεί έναν επικίνδυνο κατακλυσμό από λάσπη και πέτρες πάνω από μια ομάδα εκδρομέων με καγιάκ, οι οποίοι χρειάζονται επείγουσα ιατρική βοήθεια. Στην Άιοβα, καταγράφεται σε κάμερα μια σπάνια λαίλαπα, παρόμοια με τυφώνα στην ενδοχώρα.