Η Goodwin σύντομα έρχεται σε σύγκρουση με τη νέα διευθύντρια του νοσοκομείου Gwen Garrett ενώ η April προσπαθεί να καταλάβει εάν η αδερφή του Ethan, η Emily, κάνει και πάλι χρήση.