Ο Σίμος, η Εύα και ο Νικηφόρος παίρνουν σοβαρές αποφάσεις για τι θα κάνουν με την υπόθεση των αναβολικών στο εργοστάσιο του Μάρκου και τις ηχογραφήσεις. Στο μεταξύ, ο Οδυσσέας έχει αποφασίσει να λύσει το μυστήριο με τον πλαστό πίνακα.