"Οι δραπέτες βρίσκουν τον κρυμμένο θησαυρό, αλλά ο Sucre έχει άλλα σχέδια. Ο Lincoln ρισκάρει τα πάντα για να σώσει τον LJ. Η οργάνωση The Company αποπειράται να δολοφονήσει τη Sara και ο Mahone βάζει τον Tweener στην απόλυτη δοκιμασία.